SHALOM ALEIKHEM

SHALOM ALEIKHEM
SHALOM ALEIKHEM (Heb. שָׁלוֹם עֲלֵיכֶם; "peace be upon you"). (1) A form of greeting common among Jews. The reply to the greeting is aleikhem shalom (Heb. עֶלֵיכֶם שָׁלוֹם; lit. "upon you be peace"). The greeting is mentioned, in the singular form in the Talmud: "A teacher should be greeted with 'Peace to thee, my master,' and should be answered (if he makes the first greeting) with, 'Peace be with thee, my master and teacher'" (Ber. 27b, and Rashi ad loc.; see also Sh. Ar., YD 242: 16). In modern Hebrew, the greeting is often shortened to shalom (see Form of greetings ). (2) Opening words of hymn welcoming Sabbath angels to the home. It is recited by the head of the family upon returning   from the synagogue on the Sabbath eve. The hymn, which is of late composition, is known only in the Ashkenazi rite. It is based on the talmudic statement (Shab. 119b) that on the Sabbath eve two ministering angels accompany every Jew from the synagogue to his home. -BIBLIOGRAPHY: Davidson, Oẓar, 3 (1930), 465 no. 1268.

Encyclopedia Judaica. 1971.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • SHALOM ALEICHEM — (Sholem Aleykhem; narrative persona and subsequent pseudonym of Sholem Rabinovitsh (Rabinovitz); 1859–1916), Yiddish prose writer and humorist born on February 18, 1859 (old style; March 2, new style), in Pereyaslav (today: Pereyaslav… …   Encyclopedia of Judaism

  • Shalom Aleichem — Cholem Aleikhem Contes de Cholem Aleikhem avec portrait de l auteur et signature Cholem Aleikhem (en yiddish et hébreu: שלום עליכם, en russe: Шолом Алейхем) nom de plume de Cholem Naumovich Rabinovich ; (1859 – 1916) est un humoriste et… …   Wikipédia en Français

  • GREETINGS AND CONGRATULATIONS — Although Jews have adopted the languages of the countries in which they live, they have always tended to retain traditional forms of greetings and congratulations either in Hebrew or Yiddish and occasionally in Aramaic, and some of these forms of …   Encyclopedia of Judaism

  • MIRON, DAN — (1934– ), scholar and critic of Hebrew and Yiddish Literature. Miron was born in Tel Aviv. He studied for his first two academic degrees at the Hebrew University of Jerusalem, and for his Ph.D. at Columbia University in New York. For more than 40 …   Encyclopedia of Judaism

  • MOON, BLESSING OF THE — MOON, BLESSING OF THE, prayer of thanksgiving recited at the periodical reappearance of the moon s crescent. In Hebrew, the prayer is known by several names: Birkat ha Levanah ( the blessing of the moon ) or Kiddush Levanah ( sanctification of… …   Encyclopedia of Judaism

  • SABBATH — (Heb. שַׁבָּת; Shabbat; related to the verb shavat, cease, desist, rest ), the seventh day of the week, the day of rest and abstention from work. In the Bible The etiology of the Sabbath is given in Genesis 1:1–2:3, although the name of the day… …   Encyclopedia of Judaism

  • FRISCHMANN, DAVID — (1859–1922), one of the first major writers in modern Hebrew literature. Versatile and prolific in his literary creativity, Frischmann was an innovator in style and in the treatment of his subject, especially in the Hebrew short story, the ballad …   Encyclopedia of Judaism

  • ASHKÉNAZE — Substantif et adjectif, l’appellation «ashkénaze» (ashkenaz , pluriel ashkenazim ) est appliquée aux juifs de l’Europe occidentale, centrale et orientale qui sont d’origine et de langue germaniques par opposition à ceux qui sont originaires… …   Encyclopédie Universelle

  • BIRSTEIN, YOSSEL — (1920–2003), Hebrew and Yiddish writer. Born in Poland, Birstein left his hometown at the age of 17 for Australia. During World War II he served in the Australian army and immigrated to Israel in 1950. For several years he was a member of Kibbutz …   Encyclopedia of Judaism

  • Litterature yiddish — Littérature yiddish La littérature yiddish comprend tous les écrits littéraires en yiddish, la langue des Juifs ashkénazes, dérivé du moyen haut allemand. La langue yiddish prend ses racines en Europe centrale, et a migré au cours des siècles… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”